Subtitle Edit 3.8 - Cara Gampang Mengedit Subtitle

Pada postingan terdahulu aku pernah ngeshare sebuah jadwal sederhana untuk mencari subtitle secara otomatis yang berjulukan allsubtitlesearcher.

Nah pada kali ini aku akan share kembali sebuah jadwal yang masih ada hubungannya dengan subtitle, sebuah jadwal yang akan memudahkan kita semua dalam mengedit sebuah subtitle. Tapi sebelum nya apakah kalian semua sudah mengetahui apa itu subtitle? subtitle itu yaitu teks terjemahan yang biasanya terletak dibawah video, kurang lebih ibarat itu. ^_^

kembali ke softwarenya, dengan software subtitle edit ini kalian sanggup dengan gampang mengedit sebuah subtitle, didalam software ini terdapat fitur auto translate yang mempermudah kalian mentranslate sebuah subtitle berbahasa aneh menjadi berbahasa indonesia hanya dengan beberapa klik saja, misalkan mentranslate subtitle berbahasa inggris menjadi bahasa indonesia (membutuhkan koneksi internet.) ^_^

Kalian juga sanggup dengan gampang mengatur waktu tampil nya subtitle. ^_^

Fitur dari subtitle edit :

• Auto translation memakai google translate.
• Mampu mengambil subtitle yang menyatu dengan video. (hanya video dengan format .MKV).
• Bisa juga me-RIP sub judul dari DVD.
• Dan lain-lainnya.

===========================

Download : Disini

License : Freeware

Size : 4.9 MB

Os : Windows XP | Vista | 7 | 8

===========================